A világhírre szert tett papirusz-darabka szerint sokan azt állították, hogy Jézus házas volt. Most kiderült, hogy a bizonyítékul szolgáló papirusz töredék hamisítvány. Ki és mivel alapozza meg ezt a véleményt? (New York, Berlin – 2014.05.14. – wallstreetjournal.uk - epd.de – evangelisch.de)
A berlini Szabad Egyetem fókuszban
Feltételezések szerint a „Jézus felesége” papirusz hamisítói Németországból jönnek. Vannak olyan utalások és feltételezések, melyek szerint a dokumentumot, a töredéket a berlini Szabad Egyetemen találták meg – állítja az amerikai Indiana Wesley Egyetemének koptológus kutató professzora, Christian Askeland. A kiváló fiatal tudós nagy nemzetközi szakmai figyelmet és elismerést váltott ki 2012-ben megjelent könyvével, ami János evangéliumának kopt fordításával foglalkozik. A könyv megjelenése után nem sokkal megkapta a Kopt Kutatások Nemzetközi Társaságának az elismerő díját. Tudományos felkészültségéhez nem fér kétség. A hamisításról Askeland a Die Zeit című német lapnak nyilatkozott.
Mi a bizonyíték?
A fiatal kutató nemrég fejezte be azt a bizonyítást, aminek során kimutatta: az óegyiptomi töredék, ami a „házas Jézusról” tanúskodik, hamisítvány. Ez a töredék ugyanis nem a 7-9. századból származik, ahogyan azt az amerikai kutatónő, Karen L. King vélte. King a fellelt dokumentumot 2012-ben mutatta be a nyilvánosság előtt. Közlése szerint a töredék magángyűjtőtől származik, aki névtelenségben akar maradni. Ez az ismeretlenségbe burkolódzó műgyűjtő 1999-ben vásárolta meg ezt a töredéket öt más töredékkel együtt Németországban. A 2006-ban elhunyt berlini egyiptológus, Gerhard Fecht írt szakvéleményt a töredékről. Ő a berlini Szabad Egyetem professzora volt.
Helyesírási hibák, tinta a buktató. A tudós keresi a hamisítókat
Askeland most azon fáradozik, hogy felderítse a hamisítók kilétét. Nem kizárt, hogy megtalálja őket, forró nyomon van – nyilatkozott erről is a fiatal tudós. Annyi bizonyos véleménye szerint, hogy egyértelműen kimutatható: a papirusz a középkorból származik, a felhasznált íróeszköz és a tinta viszont nem. Úgy tűnik, a szöveg a 2002-ben nyilvánosságra hozott ún. Tamás evangélium online-kiadásának közönséges másolata. Ebben az „evangéliumban” egy sor nyelvtani, helyesírási hiba van, ami egy az egyben megegyezik a „Jézus felesége” papirusz töredék nyelvtani és helyesírási hibáival – érvelt a koptológus tudós. Nyilvánvaló, hogy a hamisítók nem ismerték jól a kopt nyelvet. Közben a Harvard Egyetem védelmére kelt King asszonynak, s több kutató bizonygatta a papirusz töredék eredetiségét, amiről a New York Times is publikált.
Hitünk nem függ pro és kontra véleményektől
a hazugság már 2000 éve lelepleződött
A vita messze nem zárult még le, hiszen mindig lesznek, akik érdekeltek maradnak a „házas Jézus” teória bizonyításában. És lesznek olyanok is, akik tudományos alapossággal és hozzáértéssel fogják egyértelműen azt állítani: Nem! Mi pedig azt mondjuk, hogy mindez a pro és kontra azt teszi nyilvánvalóvá, hogy a Feltámadott Jézus Krisztusba vetett hit felette áll ezeknek a relativizáló vitáknak és törekvéseknek. Hitünk nem a pro és a kontra emberi érvek függvénye, hanem az élő Úr Jézus ajándéka. És ez valami egészen más. És Igéje a mércénk: „Boldog, aki nem botránkozik meg énbennem” (Luk 7,23). Az Urunk körüli akkori és minden jövőbeni emberi manipulációról Jézus zsidó tanítványa, a megtért „bankár”, Máté rántotta le a leplet végérvényesen, amikor evangéliumában lejegyezte tanulságul az őrség megvesztegetésének históriáját. „Néhányan az őrségből bementek a városba, és jelentették a főpapoknak mindazt, ami történt. Azok…úgy határoztak, hogy sok ezüstpénzt adnak a katonáknak, és így szóltak: Ezt mondjátok: tanítványai éjjel odajöttek, és ellopták őt, amíg mi aludtunk…azok elfogadták a pénzt, és úgy tettek, ahogyan kioktatták őket. El is terjedt ez a szóbeszéd a zsidók között mind a mai napig” (Máté 28,11-15). Igen bizony, a pénz, a júdási, a főpapi, meg a katonáknak adott sok ezüstpénz is megírta akkor és írja azóta is hamis és hamisító történetét. Még a tudomány világában is. Párhuzamos históriák ezek: az üdvtörténetnek és a pénztörténetnek csak megrázó vagy éppen szenzációkeltő „találkozásai”, még inkább ütközései vannak. Senki nem szolgálhat két úrnak - ezt a jézusi igazságot a papirusztöredék sztorija is bizonyítja…
Írta: Dr. PhD Békefy Lajos - a KDNP PM volt szervező és külügyi titkára
