Maria Assunta Accili, az Olasz Köztársaság magyarországi nagykövetének felkérésére Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes mondott köszöntőt az Itália nemzeti ünnepe alkalmából rendezett fogadáson kedden, a Budapesti Olasz Kultúrintézet dísztermében. Az ünnepségen Alberto Bottari de Castello apostoli nuncius vezetésével a hazánkba akkreditált nagykövetek, a magyarországi olasz közösség tagjai, valamit számos közéleti személyiség vett rész.
Semjén Zsolt köszöntő beszéde:
Tisztelt Nagykövet Asszony!
Köszönöm szépen a meghívást az Olasz Köztársaság nemzeti ünnepére – örömmel jöttem, hogy elhozzam Magyarország Kormányának köszöntését.
Tisztelettel köszöntöm a megjelent Nagykövet Asszonyokat és Urakat, a diplomáciai testület többi tagját, az Olasz Kulturális Intézet igazgatónőjét, a kormányzat valamint a kulturális és társadalmi élet jeles képviselőit.
Kiemelten is üdvözlöm a magyarországi olasz közösséget és Itália magyar barátait. Az ő szerepük bizony megkerülhetetlen az országaink közötti hagyományosan jó viszony ápolásában és erősítésében.
Hagyományosan jó viszonyt említettem… amit a történelem időnként beárnyékolt ugyan, de el nem sötétített. Éppen a napokban emlékeztünk meg annak centenáriumáról, hogy Olaszország belépett az I. világháborúba, s az olasz fronton egymásnak feszültek magyar és olasz katonák.
Tavaly novemberben elzarándokoltam az Isonzóhoz, a Doberdó-fennsíkra, ami olyannyira beleivódott a magyar emlékezetbe, hogy népdal is szól róla.
Eszembe jutottak Ferenc pápa szavai, aki nem sokkal korábban a közeli osztrák-magyar és az olasz temetőt egyaránt felkereste, s azt mondta: „A bölcsek sajátja, felismerni tévedésüket, fájlalni és megbánni azt, bocsánatot kérni és megsiratni”. Felmentem én is a Monte San Michele csúcsára, s ott mélyen megérintett a jól ismert emléktábla: „Olaszok és magyarok hősiesen küzdve itt testvérré lettek a halálban”. Számomra ez az emléktábla is tanúsítja az olasz és a magyar nép bölcsességét, mely már rögtön a Nagy Háború után megsiratta egymás halottait is. Hadd említsem meg, hogy Áder János köztársasági elnök úr két nap múlva keresi fel a Doberdót, hogy tisztelegjen ott, ahol a legnagyobb magyar temetők egyike található. Nem véletlen, hogy éppen a nemzeti összetartozás napján teszi ezt, hangsúlyozandó, hogy az ott elesett elődeink is a magyar nemzethez tartoznak, s így kötelességünk megemlékezni róluk.
Köszönettel tartozunk Olaszországnak, s különösen az egykori front közelében lakóknak, amiért akkor is gondozták hősi halottaink sírjait, amikor nekünk, magyaroknak nem adatott meg a lehetőség, hogy megtegyük.
No de a mai este az ünnepé: Isten éltesse Olaszországot, Isten éltesse az olasz-magyar barátságot!
