„Előzetes elemzéseink alapján megállapítható, hogy van lehetőség a (kisebbségi nyelvhasználati) jogszabály módosítására, hogy kompatibilisebb legyen az államnyelvtörvénnyel” – jelentette ki Knut Vollebaek, az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) kisebbségügyi főbiztosa Pozsonyban azután, hogy tárgyalásokat folytatott Miroslav Lajcák szlovák külügyminiszterrel. Vollebaek úgy véli: jogszerű a szlovák kormány igyekezete, hogy megerősítse az államnyelv használatát, de ezt úgy kell megtenni, hogy „ne sérüljön a kisebbségek jogainak alkalmazása”.

Csáky Pál szerint a Magyar Koalíció Pártja (MKP) azt tervezi, hogy március végéig elkészíti a kisebbségi nyelvhasználatról szóló törvény módosításának tervezetét. Az MKP elnöke, miután a párt képviselői Pozsonyban megbeszélést folytattak az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) kisebbségi főbiztosával, újságíróknak elmondta: a módosított jogszabály tervezetét megküldik Knut Vollebaek főbiztosnak, valamint Robert Fico szlovák kormányfőnek is.

Csáky arra kérte Vollebaeket, hogy a kisebbségi nyelvtörvénnyel kapcsolatban Hágában fogadja pártja küldöttségét. Berényi József, az MKP alelnökének tájékoztatása szerint a találkozón rámutattak: Szlovákiában nagy az aránytalanság az államnyelvtörvény és a kisebbségi nyelvtörvény alkalmazása között. Az MKP azt szeretné, ha a két jogszabály egyensúlyba kerülne.